-
1 первоклассная вещь
Русско-английский синонимический словарь > первоклассная вещь
-
2 первоклассная вещь
1) General subject: dandy, the real thing, tiptopper2) Colloquial: ringerУниверсальный русско-английский словарь > первоклассная вещь
-
3 первоклассная вещь
вещи, оставленные или потерянные в гостинице — lost and found
Русско-английский большой базовый словарь > первоклассная вещь
-
4 Клянусь! (выражение подтверждающее правдивость предыдущих высказываний)
Jargon: Make no mistake (about it)! (Make no mistake ! This is a real thing. Клянусь! Это первоклассная вещь.)Универсальный русско-английский словарь > Клянусь! (выражение подтверждающее правдивость предыдущих высказываний)
-
5 клянусь!
Jargon: (выражение подтверждающее правдивость предыдущих высказываний) Make no mistake(about it)! (Make no mistake! This is a real thing. Клянусь! Это первоклассная вещь.) -
6 звонарь
-
7 мастер своего дела
crackjack имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > мастер своего дела
-
8 точная копия
replica имя существительное:counterpart (двойник, копия, дубликат, противная сторона, точная копия, что-либо, дополняющее другое)словосочетание:
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский